تانری آدینان

بیر قطعه تورکی شعر حاتم احمدی دن کی  (سلام حاتم) کیتابینان یازیلیب.

توصیف جبدره:

جبدره دونیادی هر کس گزه دونیانی گزیب

کیم گئدیب باغلارینا جنت رضوانی گزیب

کیم چیخیب داغلارینا  عرش معلاتنی گزیب

اهلی عاشیق دی اؤرا منده یقین عاشیقیم

باشقا یئر ایستمیرم جبدره نین عاشقیم

جوانلیق دورانی:

سالیرام یادیمه کئچمیشده جوانلار طویونی

اؤخشایاردی آنالار بئیلن  عروسین بویونی

کئف وئریردی بیز اؤچون گیزلی پالانجین اؤیونو

گیزلنن دوسلارمی  تاپمامیشام غم یئییرم

هبده ایندیجه من یولارینی گوزلییرم.

"یلدا" یک کلمه سرياني به معني ميلاد است و چون شب يلدا، با ميلاد مسيح تطبيق دارد به آن شب یلدا می‌گویند دلیل دیگر تولد زمستان است تولد فصلی نو. البته شب یلدا را بسیاری با عنوان " شب چله" می شناسند. در ايران باستان، براي دي ماه چهار جشن وجود داشت كه شامل روزهاي اول، هشتم، پانزدهم و بيست و سوم اين ماه بود اما حالا که از آن سنت ها فاصله گرفته ایم سالهاست فقط نخستين روز دي ماه، يعني بلندترین شب اول زمستان را جشن می‌گیریم. مردم، زمستان را در حقيقت دو ماه يا دوبخش مي‌دانند كه 40روز اول را چله بزرگ و 40 روز آخر را كه مصادف با جشن سده است، چله كوچك مي‌نامند. در افسانه های تاریخی ما آمده است كه در اين شب، فرشته بدي‌ها ( اهريمن) با فرشته‌ي خوبي‌ها (امشاسپندان) به جنگ مي‌پردازند و در اين نبرد طولاني كه برابر درازترين شب سال است، بالاخره فرشته‌ي خوبي‌ها، اهريمن را شكست داده و تاريكي از روشنايي شكست مي‌خورد و صبح بعد زاده شدن مجدد خورشيد، آغاز میشود.